Există o confuzie regretabilă a unităţilor de măsură în lumea DVD-urilor. Spre exemplu, un DVD cu un singur strat are 4,7 miliarde de octeţi (G octeţi), nu 4,7 gigaocteţi (GB). Are doar 4,37 octeţi. De asemenea, un DVD cu strat dublu, cu două feţe, are doar 15,90 gigaocteţi, ceea ce înseamnă 17 miliarde de octeţi.

Problema este că prefixele SI „kilo”, „mega” şi „giga” reprezintă în mod normal multipli de 1000 (10^3, 10^6, şi 10^9), dar atunci când sunt utilizate în lumea calculatoarelor pentru a măsura octeţi, ele reprezintă în general multipli de 1024 (2^10, 2^20, şi 2^30). Atât Windows cât şi Mac OS afişează capacitatea volumului în megaocteţi şi gigaocteţi adevăraţi, nu în milioane şi miliarde de octeţi

Majoritatea numerelor în cazul DVD-urilor sunt bazate pe multipli de 1000, în ciuda utilizării notaţiilor precum GB şi KB care se bazează în mod tradiţional pe 1024. Notaţia „G octeţi” pare a se referi în mod constant la 10^9. Notaţia cea mai puţin ambiguă pe care am reuşit să o obţin este utilizarea "kiloocteţilor" pentru 1024 octeţi, "megaocteţilor" pentru 1.048.576 octeţi, "gigaocteţi" pentru 1.073.741,824 octeţi şi "BB" pentru 1.000.000.000 octeţi.